1. Nalco Champion – Accueil
  2. Nalco Champion et XOS concluent une entente pour offrir une nouvelle solution de surveillance du chlore pour l'industrie du raffinage

Nalco Champion et XOS concluent une entente pour offrir une nouvelle solution de surveillance du chlore pour l'industrie du raffinage

28 août 2018

SUGAR LAND, Texas--(BUSINESS WIRE)-- Nalco Champion, une entreprise d'Ecolab, et XOS, un fabricant de solutions d'analyse élémentaire, ont conclu une entente de distribution exclusive pour offrir une solution de surveillance du chlore révolutionnaire à l'industrie internationale du raffinage.

En vertu des modalités de l'entente, la plateforme d'automatisation 3D CRUDEFLEX en tête de l'industrie de Nalco Champion intégrera l'analyseur Clora Online breveté de XOS pour permettre aux clients du raffinage de mesurer les sels chlorés à l'intérieur et à l'extérieur des systèmes de dessalement critiques des unités de distillation de pétrole brut.

« En combinant notre système de surveillance numérique de pointe à la technologie XOS Clora, nous pouvons générer une surveillance presque en temps réel et un rendement amélioré », a déclaré Danny Rey, vice-président principal du secteur en aval mondial de Nalco Champion. « Comme la technologie Clora optimise le fonctionnement des dessaleurs, les clients peuvent réaliser des économies d'échelle annuelles significatives par le biais d'une flexibilité de traitement du pétrole brut tout en minimisant les menaces liées à la fiabilité de l'équipement. »

Clora Online est propulsé par une technologie de fluorescence de rayons X dispersée à longueur d'onde monochrome offrant une détection continue en temps réel des niveaux de chlore dans les hydrocarbures de raffinage et les cours d'eau à des niveaux de moins d'une partie par million.

En installant un analyseur de sel en ligne, les activités de dessalage peuvent être optimisées presque en temps réel tout en garantissant que le rendement continu du dessaleur soit conforme aux indicateurs de rendement clés critiques. Les clients peuvent détecter rapidement les refoulements et agir dans les plus brefs délais pour atténuer les problèmes. L'analyseur Clora Online a une position unique pour surveiller d'autres unités en aval, appareils d'hydrogénation, unités de craquage catalytique fluide et colonnes de fractionnement de cokéfaction.

« Le jumelage de Clora Online et des plateformes de la technologie 3D CRUDEFLEX de Nalco Champion présente une percée dans l'industrie du raffinage », a déclaré Mike Palmer, vice-président des ventes de XOS. « L'ajout de cette mesure cruciale permet une gestion sans précédent du dessaleur et améliore le rendement et la sécurité du raffinage. »

La plateforme de connaissances raffinées de Nalco Champion soutient 3D CRUDEFLEX par le biais d'une série d'applications brevetées d'automatisation et de capteur pour les unités de distillation de pétrole brut. Les clients peuvent utiliser ces aperçus pratiques pour mitiger les risques, obtenir une durabilité et une rentabilité accrues et réaliser des économies d'eau et d'énergie dans l'ensemble de leur organisation. La plateforme a été déployée avec succès pour générer des aperçus de clients dans 850 installations de raffinage et de pétrochimie partout dans le monde.

À propos de Nalco Champion
Nalco Champion, une entreprise Ecolab, offre des services et des programmes chimiques sécuritaires et durables pour les secteurs en amont et médian de l'industrie des hydrocarbures, les raffineries et les activités pétrochimiques dans plus de 170 pays dans le monde. Nous maximisons la production, optimisons l’utilisation de l’eau et surmontons des défis complexes dans les environnements les plus extrêmes grâce à la résolution de problèmes sur le terrain et à l’utilisation de technologies innovantes. Pour en savoir plus sur Nalco Champion, visitez nalcochampion.ecolab.com.

À propos de XOS
XOS est un chef de file de la fabrication d'analyseurs de rayons X particuliers proposant des solutions d'analyse élémentaire améliorant la sécurité publique et l'efficacité pour la clientèle dans les industries comme le domaine maritime, l'industrie du pétrole brut, les biens de consommation et la conformité environnementale. Les raffineries de pétrole brut et les laboratoires tiers partout dans le monde se fient à la précision inégalée de XOS pour garantir conformité aux règlements internationaux. Les scientifiques de l'application XOS s'impliquent activement dans l'élaboration de méthodes de test standard au sein de la communauté ASTM. XOS propose des solutions de fluorescence X pour table de travail, portatives et en ligne offrant une convivialité et une précision sans précédent. Pour en savoir plus, visitez xos.com.

(ECL-P)

Nalco Champion, une entreprise Ecolab
Jeff Webb : 1 281 632-6794
MediaRelations@Ecolab.com
ou
XOS
Brooke Aaserud : 1 518 880-1527
marketing@xos.com

PERSONNES-RESSOURCES POUR LES MÉDIAS

Jeff Webb
Directeur des communications internationales
Téléphone : +1 281 632-6794 ou par courriel

MEXIQUE
Alejandro González d’Hyver de las Deses
Directeur des communications, Amérique latine
Téléphone : +52 55 5001-2935 ou par courriel

BRÉSIL
Carolina Simonetti
Directrice des communications, Brésil
Téléphone : +55 11 2134-2649 ou par courriel

Valeria Prado
Directrice des communications, Amérique latine
Téléphone : +1 954 436-2668 ou par courriel

Kate Askew
Directrice des communications d’entreprise
Téléphone : +41 78 655-3005 ou par courriel

Pour les demandes non liées aux médias,
composez le +41 44 877-2000

Viktoria Filippova
Directrice des communications d’entreprise
Téléphone : +7 495 980 72-12 ou par courriel

Naazi Feizi
Directrice des communications, chef régionale pour le Moyen-Orient et l’Afrique
Téléphone : +971 4 8146961 ou par courriel

Pour les demandes non liées aux médias,
composez le +41 44 877-2000

Jacqui Daws
Directeur des communications
Téléphone : +65 9295 1026 ou par courriel

Pour les demandes non liées aux médias,
composez le +86 21 6237-1000

Doris Qian
Directrice des communications d'entreprise
Téléphone : + 8621 6183-2465 ou par courriel

Pour les demandes non liées aux médias,
composez le +8621 6183-2500