
Usine Ecolab de Lerma, Mexique
Certifiée en tant que chef de file de la gestion des ressources hydriques
Étude de cas sur la norme de l'Alliance for Water Stewardship (AWS)
Publié le 2021 novembre | Mise à jour : 2025 mars
Informations
En tant que leader mondial des solutions et services liés à l'eau, Ecolab se consacre à la création d'un avenir plus sûr grâce à des mesures intelligentes de gestion et de conservation de l'eau. D'ici 2030, nous prévoyons de continuer à avoir un impact positif net sur l'eau grâce aux actions suivantes :
- Réduire, recycler et réapprovisionner l'eau sur les sites opérationnels. Nous visons à réduire l'impact sur l'eau de 40 % par unité de production dans l'ensemble de notre entreprise par rapport à l'année de référence 2018.
- Protéger les bassins versants locaux en s'efforçant de restaurer plus de 50 % du volume absolu de nos prélèvements d'eau dans les sites à haut risque.
- Obtenir des résultats par le biais de la norme Alliance for Water Stewardship (AWS) en obtenant la certification AWS pour les sites de production d'Ecolab situés dans des bassins hydrographiques à haut risque.
L’usine de fabrication d’Ecolab située à Lerma, près de Mexico, au Mexique, contribue de manière décisive à la réalisation de ces objectifs. Le site de Lerma est une usine de mélange et de réaction qui produit principalement des solutions et des produits de traitement de l’eau. L’usine de Lerma s’approvisionne en eau dans l’aquifère de la Valle de Toluca, le site de Lerma fait partie du bassin versant du Rio Lerma 1. Une petite partie de l'eau de l'usine est complétée par un système de collecte des eaux de pluie sur site et par la récupération des eaux usées. Les eaux usées sont traitées par une installation de traitement des eaux usées tierce avant d’être rejetées dans la rivière Lerma. Les eaux usées sont traitées dans le cadre du plan de traitement des eaux usées sur place, puis rejetées dans le réseau d’égouts municipal, qui est relié à une installation locale de traitement de l’eau, Reciclagua, pour un traitement ultérieur. L’eau est ensuite rejetée dans la rivière Rio Lerma. L’eau de lavage des cuves de traitement est recueillie dans des grands récipients pour vrac (GRV) et réutilisée. L’eau résiduelle est acheminée vers une tranchée sur place et traitée dans l’installation de traitement de l’eau sur place.
Le site de Lerma a été identifié comme un site prioritaire pour l’obtention de la certification AWS, l’amélioration de l’approche de la gestion intelligente de l’eau du site et la mise en œuvre de technologies innovantes pour faire progresser les objectifs de l’entreprise en matière de gestion de l’eau.
Mesures
Pour contribuer aux objectifs hydriques d'Ecolab, l'équipe locale vise à réduire sa consommation annuelle d'eau de 40 % par tonne de produit entre 2018 et 2030.
Les projets suivants contribuent à améliorer le bilan hydrique de l'installation et ont été réalisés pour réduire la consommation globale d'eau :
- Agrandissement du système de collecte des eaux de pluie sur place pour alimenter le système de gicleurs d’urgence et augmentation de la capacité opérationnelle
- Installation d'appareils de salle de bain à haut rendement
- Installation d'un système de récupération des condensats
- Optimisation des processus de lavage des équipements de traitement
- Amélioration de l'efficacité du système d'eau désionisée
- Amélioration de l'automatisation du système de chaudières
- Modernisation des tours de refroidissement
- Installation et optimisation d’un système de récupération des eaux usées sur place
Résultats
Les améliorations apportées au site de Lerma représentent un pas important vers l’amélioration des opérations du site et la réalisation des objectifs de développement durable d’Ecolab.

Dans le but d'améliorer la santé globale des bassins versants locaux, et dans le cadre des objectifs en matière d'impact positif pour 2030 d'Ecolab, nous avons accordé la priorité à la certification de l'AWS dans les bassins versants à haut risque où nous exerçons nos activités.
Nos efforts de gestion des ressources hydriques
Ecolab s'engage à utiliser l'eau de manière durable dans ses installations et dans sa collaboration avec d'autres entreprises au niveau local. Conformément à son engagement en faveur d’une approche holistique de la gestion de l’eau dans l’ensemble de ses sites de production, Ecolab a obtenu la certification de base de la norme internationale de gestion des ressources hydriques de l’Alliance for Water Stewardship (AWS) version 2.0 dans son usine de Lerma, au Mexique. Le site de Lerma a continué à rester à jour sur les exigences de l'AWS pour maintenir la certification de base.
Afin d'identifier les défis communs liés à l'eau dans le bassin du Rio Lerma, une évaluation complète des risques a été réalisée en s'appuyant sur les informations fournies par le Smart Water Navigator d'Ecolab et l'Aqueduct Atlas du World Resources Institute (WRI). La mise en œuvre des projets visant la réduction des prélèvements d'eau a été hiérarchisée en fonction de l'évaluation des risques et de l'impact sur les parties prenantes à l'échelle du site et de la communauté.
L’approche d’Ecolab en matière de gestion des ressources hydriques vise à produire des retombées positives sur nos activités et sur les enjeux liés à l’eau dans les communautés où nous sommes actifs. Pour le site de Lerma et les parties prenantes locales, les principaux défis liés à l’eau sont : la qualité de l’eau, la rareté de l’eau et les inondations.
Pour relever efficacement ces défis, Ecolab a adopté une approche solide en matière de gestion des ressources hydriques et s'efforce continuellement d'améliorer le bilan hydrique et la qualité de l'eau de ses sites. Notre approche globale met l'accent sur les les zones importantes liées à l'eau et sur l'eau, l'assainissement et l'hygiène, et nos progrès continus dans tous ces domaines critiques dépendent de notre rigoureuse gestion des ressources hydriques.
En utilisant l’outil Smart Water Navigator d’Ecolab pour quantifier les progrès réalisés par rapport aux cinq résultats de l’AWS, on constate que le site de Lerma est classé dans la catégorie « Water-Smart » (intelligent en matière d’eau) sur la courbe de maturité de l’eau. La courbe de maturité de l’eau illustre l’état quantifié de la stratégie et du plan de gestion de l’eau d’un site. La position qu'occupe un site sur la courbe est déterminée par un ensemble de critères portant notamment sur la gouvernance et la stratégie, la fixation de cibles et les pratiques en matière de gestion de l'eau. Les critères s'alignent sur les cinq résultats du cadre de l'AWS, soulignant qu'une gestion efficace de l'eau nécessite des améliorations continues et un travail de collaboration, tant au sein de l'installation qu'avec les partenaires extérieurs.

Bilan hydrique durable
Impact net positif sur l'eau
Un bilan hydrique durable et une approche intelligente de la gestion des ressources hydriques au sein de nos propres activités sont des éléments essentiels pour parvenir à un impact net positif sur l'eau à l'échelle de l'entreprise. En accord avec les objectifs de l'entreprise, la mission de l'équipe locale est de réduire la consommation annuelle d'eau du site par tonne de produits de 40 % entre 2018 et 2030. L’équipe du site Ecolab de Lerma a évalué l’installation pour trouver des façons de réduire la consommation d’eau dans l’ensemble de ses activités afin d’atteindre les objectifs en matière d’impact positif pour 2030 d’Ecolab. La mise en œuvre des projets de réduction de la consommation d'eau est hiérarchisée en fonction de la probabilité des risques et de l'impact sur les parties prenantes du site et de la communauté.

Qualité de l'eau
Approche de la qualité de l'eau
Pour maintenir une bonne qualité de l’eau, l’équipe chargée de la qualité de Lerma surveille quotidiennement la qualité de l’eau. L’eau entrante fait l’objet d’un test initial de conductivité et de pH. L’eau de traitement entrante est ensuite acheminée à travers un système de déionisation. Les eaux usées sont traitées et analysées dans l’installation de traitement de l’eau sur place où divers paramètres clés sont testés. Les eaux usées sont analysées par l’usine de traitement tierce et font l’objet d’un rapport mensuel, accompagné d’analyses annuelles supplémentaires.
Avant d’évacuer les eaux pluviales et de rejeter les eaux usées, les installations d’Ecolab doivent inspecter visuellement et tester les effluents pour s’assurer qu’ils sont conformes aux exigences environnementales locales, aux limites imposées par les permis ou aux normes de l’entreprise. S'il n'y a pas d'exigences environnementales locales ou de limites imposées par les permis, les normes de l'entreprise doivent être respectées pour le déversement des eaux pluviales dans une voie d'eau adjacente ou pour le rejet des eaux usées dans le réseau d'égouts de la ville. Si un déversement ou un incident lié à l'eau devait se produire, l'usine dispose d'un plan d'intervention solide qui prévoit une analyse des causes profondes de l'incident à la source, une documentation dans une plateforme de rapport interne et la communication des stratégies d'atténuation. L'information relative à la conformité des sites en matière d'eau peut être fournie sur demande.

Gouvernance de l'eau
Approche de la gouvernance de l'eau
Au niveau de l’usine, le service chargé de la sécurité, de la santé et de l’environnement est responsable de l’analyse des eaux usées, de la conformité, des effluents et de la décharge légale des eaux usées. Le directeur de la sécurité, de la santé et de l’environnement et le directeur de l’usine sont responsables en dernier ressort. De plus, le directeur de la sécurité, de la santé et de l’environnement est responsable de la surveillance de l’eau, conformément à la politique environnementale de la chaîne d’approvisionnement mondiale interne d’Ecolab et à toute réglementation externe applicable.
Le responsable environnemental de l'entreprise est disponible pour des consultations sur les mises à jour réglementaires et la conformité des eaux usées. Les informations relatives à la conformité des sites en matière d'eau peuvent être fournies sur demande, y compris les mesures correctives prises pour éviter la récurrence de problèmes.
L'équipe chargée du développement durable de l'entreprise est guidée et conseillée par l'équipe consultative de la haute direction sur le développement durable, qui est composée des plus hauts cadres et chefs de division de l'organisation. En outre, les positions d'Ecolab en matière de durabilité, de gestion des ressources hydriques et de sécurité, santé et environnement sont accessibles au public et servent d'engagements et d'orientation sur les questions liées à l'eau et à la conformité. La position sur la durabilité d'Ecolab formalise son engagement mondial en faveur du développement durable, tant au niveau de ses activités que de son impact sur les clients. La position sur la gestion des ressources hydriques d'Ecolab confirme son engagement global en faveur d'une gestion responsable de l'eau et détaille les possibilités pour l'entreprise et ses clients d'utiliser les ressources hydriques d'une manière qui profite aux affaires, aux communautés et à la nature. La position sur la santé, la sécurité et l'environnement d'Ecolab souligne l'engagement de l'entreprise en faveur de l'excellence de ses pratiques et de ses résultats dans le domaine de la santé, de la sécurité et de l'environnement, et ce, dans toutes ses activités mondiales.

Zones importantes liées à l'eau

Eau, assainissement et hygiène
Actions collectives
Outre les améliorations opérationnelles internes, des initiatives externes de gestion des ressources hydriques sont en cours à l'usine Ecolab de Lerma. Les défis partagés par l’usine et les parties prenantes locales concernées comprennent la qualité de l’eau, la rareté de l'eau et les inondations.
Afin de répondre à ces enjeux communs, Ecolab collabore avec d'autres usagers de l'eau du bassin et partage son parcours menant à la certification de l'AWS avec les parties prenantes du bassin versant local. Les employés du site participent à de nombreux projets sociaux, notamment :
En 2022, plus de 90 bénévoles des usines de Cuautitlán et de Lerma ont aidé à construire des citernes mobiles pour des familles à faible revenu de la communauté de Piedra Grande, Huixquilucan, Estado de Mexico. Ces citernes leur permettront de stocker et de filtrer l'eau qui pourra être utilisée pour la consommation humaine, les animaux ou la production alimentaire. Plus de 20 personnes dont une vingtaine de familles bénéficieront de ce travail bénévole.
En 2019, afin de contribuer à la santé des zones hydriques importantes, 100 bénévoles des sites Ecolab de Lerma et de Cuautitlán Izcalli, au Mexique, ont collaboré avec The Nature Conservancy (TNC) et ProNatura pour planter 2 000 arbres dans la communauté de San Andres Totoltepec à Mexico.
En plus des efforts locaux de gestion des ressources hydriques, le programme mondial de dons d'Ecolab, Solutions for Life, renforce la mission de l'entreprise en matière de conservation et de protection de l'eau douce par le biais de partenariats et de projets supplémentaires avec The Nature Conservancy et Project WET Foundation.
This case study was created to comply with AWS indicators 5.1.1, 5.2.1, 5.3.1. 5.4.1, 5.4.2, 5.5.1, 5.5.2 and 5.5.3. Additional details regarding the Lerma site AWS work is available upon request. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec sustainability@ecolab.com.